Навигация в Таиланде

Тайские таксисты на карте местности

Тайские таксисты, мотобайкеры, да и вообще тайцы в своей массе не умеют пользоваться картами.
Поэтому если вы заблудились, имея в руках бумажную карту – у вас проблемы.


Тайские таксисты на карте местностиТайские таксисты на карте местностиТайские таксисты на карте местностиТайские таксисты на карте местностиТайские таксисты на карте местностиТайские таксисты на карте местностиТайские таксисты на карте местности

Надо понимать, что тайцы плохо говорят по-английски, никак не читают, а мы вместо реальных тайских наименований улиц используем ярлыки вроде “Третья улица”.
Да и умение пользоваться картами – не самый свойственный тайцам навык.
На картах по-английски (или русски) отмечены понятные нам названия, но для тайцев они – тайна за семью печатями.
Потому что карты изначально делались для нас, а не для тайцев.

Потому когда вы подходите к тайцу за помощью и на своем чистоанглийском языке (зря вы что ли инглиш учили 10 лет в школе и пять в университете?!) – таец не может вам помочь при всем желании.
Чаще всего таец даже не сможет показать на карте где вы сейчас находитесь.

Вам повезет, если вы встретите тайца или тайку, получивших высшее образование – их навыки английского языка помогут объясниться.

Но что делать в остальных случаях?

Один из вариантов – полиция.
Полицейские, даже не из туристической полиции, говорят по-английски и готовы помочь.
Есть проблемы?
Ищите полицейского.

Так же можно пообщаться с персоналом дорогих магазинов вроде автосалонов.
Или попробовать подойти к хорошо одетым тайцам.
Почему к ним?
Потому что они потенциально лучше знают английский язык и им чаще не влом помочь.

Также носите с собой карту, на которой названия на русском языке продублированы тайскими.
Только такая карта имеет смысл и право на существование, карта только с русскими или только английскими названиями будет понятна только вам самим.
Имея карту с дублированными названиями, вы сможете объясниться с таксистами и объяснить, куда вы хотите.

Прежде чем выходить из отеля – подберите в отеле карту – они есть возле ресепшена – и нанесите нужные ориентиры.
Прежде всего это расположение отеля, куда вы собрались, ну, и ориентиры типа торговых комплексов.
Сотрудники отеля вам в этом всегда помогут.

Если вам нужна какая-то точка – запоминайте известные всем ориентиры рядом.
Поймите правильно – где находится ваш отель никто не знает.
Исключение – отели типа Hard Rock Pattaya, да и то не всегда.
А вот ориентиры типа Siam Paragon, Baiyoke Sky, Bangla, Central Festival или Walking street – в соответствующих городах местные знают всегда.

Носите с собой визитку из отеля – там специально для таксистов по-тайски написан адрес и телефон.
Если тому все равно что-то непонятно – можно созвониться с отелем и он уточнит.

Сфотографируйте на телефон название отеля и внешний вид.
В Таиланде много похожих зданий и если вы живете не в Hilton, часто можно кругами ходить вокруг своего отеля и не понимать где он.
Бесконечные торговые ряды и хитросплетения улочек тому весьма способствуют.

Но самое лучшее решение – это офф-лайн навигатор на планшете или смартфоне.
Дома ставите приложение MapsWithMe (подробнее тут >>>) и заранее скачиваете карты нужной страны (в данном случае Таиланда).
В Таиланде подключаете интернет и забываете о проблеме в принципе.
Заплатив смешные деньги за комфорт, вы сможете спокойно бродить где угодно.

Кстати говоря, наличие навигатора иногда позволяет здорово скинуть цену, когда торгуешься с таксистом о стоимости проезда.

______________
Автор: Перепончатокрылый Серпень™
Korea & Thailand my love
Тверь, Россия
® all rights reserved

Серпень

С песней по жизни!
В настоящий момент живу и работаю в Твери
Видел страны: Россия, Беларусь, Украина, Южная Корея, Таиланд, Вьетнам, Турция, Египет
Подписаться на комментарии
Сообщать о
guest
0 Комментарий
Inline Feedbacks
View all comments
Back to top button