FACES OF SPF — специальный проект Singapore Police Force.
В серии роликов рассказываются истории людей, которые каждый день стоят на страже закона в Сингапуре.
Часть 1.
Полиция Сингапура лицом к лицу
Вы когда-нибудь задумывались, как полиция Сингапура / SPF борется с преступностью и терроризмом, чтобы Сингапур оставался безопасным и надежным домом?
«Faces of SPF» — это веб-серия, в которой будут представлены сотрудники SPF из разных профессий, работающие над образом SPF.
Эти слова предваряют серию роликов, посвященных полиции Сингапура / Singapore Police Force / SPF.
В коротких видео полицейские рассказывают о своей жизни и работе.
Перед нами истории людей, которые каждый день обеспечивают закон и порядок.
Эти полицейские — одни из тех, благодаря кому Сингапур — одна из самых безопасных стран на планете.
Конечно слова обращены не к нам — ведь мы не жители Сингапура — но нам тоже есть над чем задуматься.
Читаю материалы про полицию Сингапура, а встречаю слова благодарности людей.
Спасибо за ваш труд!
И это лучшая оценка в стране, где закон и порядок — норма жизни для всех граждан.
Действительно круто, когда полиция делает нужное и общественно полезное дело, а люди искренне благодарны защитникам.
Из комментариев к ролику:
To all the PSO who ever read this thanks for the silent hard work. Train hard so you can fight easy like the gentleman in the video mentioned.
Your doing a important public service and may you never have to be in dangers reach. Keep safe always and train hard! Good work.
…
Всем сотрудникам полиции, кто когда-либо прочитает это:
спасибо за ваши незаметную тяжелую работу.
Тренируйтесь усердно, чтобы сражаться легко, как джентльмен в упомянутом видео.Вы выполняете важную общественную службу.
Надеюсь, вам никогда не придется подвергаться опасности.
Всегда будьте в безопасности и усердно тренируйтесь!
Хорошая работа.
Видео на английском языке.
Есть возможность включить русские субтитры.
С целью минимализации изменений при переводе описания вносились только небольшие правки.
Видео выкладывают не подряд — не в оригинальном порядке следования серий.
Fionie Chan — офицер отряда быстрого реагирования
Первая серия Faces of SPF — руководитель Группы Быстрого Реагирования / Emergency Response Team / ERT, помощник суперинтенданта (ASP) Фиони Чан рассказывает о проблемах, связанных с необходимостью быть всегда готовой к выполнению своих обязанностей.
Группы реагирования на чрезвычайные ситуации (ERT) были сформированы в июне 2016 года, чтобы служить первой волной реагирования на террористические атаки, и ASP Fionie является одним из специально отобранных и обученных офицеров, которые были оснащены и вооружены для борьбы с такими атаками.
Origin: Singapore Police Force on Youtube
Продолжительность: ~ 2 min
Офицер отряда STAR из командования специальных операций
В пятом эпизоде Faces of SPF офицер специальной тактики и спасения (STAR) из командования специальных операций рассказывает, как STAR обеспечивает высочайший уровень вооруженного тактического реагирования.
Личность офицеров STAR не может быть раскрыта, чтобы не поставить под угрозу выполнение какой-либо миссии.
Посмотрите видео, чтобы узнать, как отбираются и обучаются элитные офицеры STAR, и как они работают вместе, чтобы обеспечить успех миссии, если они когда-либо будут задействованы!
Origin: Singapore Police Force on Youtube
Продолжительность: ~ 4 min
Hyde Koh — офицер Управления безопасности полиции
В третьем эпизоде Faces of SPF продолжается рассказ о различных профессиях полиции.
В это раз старший штаб-сержант (SSSgt), офицер Управления безопасности полиции (SecCom), Хайд Ко делится своим опытом работы в качестве сотрудника личной безопасности (PSO).
Под его формой скрывается воин, который в каждой миссии готов к любым неожиданностям.
Он прошел тщательную подготовку по тактике личной защиты и нападению с огнестрельным оружием и быстро реагирует, чтобы защитить VIP-персону от опасности.
Как PSO, SSSgt Ко прошел специальную подготовку по обеспечению личной безопасности и защиты VIP-персон.
Origin: Singapore Police Force on Youtube
Продолжительность: ~ 3 min
Лица полиции Сингапура
Asian Military
on MirSerpen.Ru
= = =