Список корейских имен

Ён Ми / Yong Mi / 영미: Значение и перевод имени

Что означает корейское имя Ён Ми / Yong Mi / 영미.
Имя Ён Ми на корейском языке, перевод имени.


Ён Ми / Yong Mi / 영미: Значение и перевод имени
Ён Ми / Yong Mi / 영미: Значение и перевод имени // На фото Ahn Young-mi / 안영미 – Южнокорейская актриса

Корейское имя Ён Ми / Yong Mi / 영미

По происхождению имя Ён Ми / Yong Mi / 영미 является традиционным корейским именем.
Наибольшее распространение имя получило в Южной Корее (Республике Корея).
Также заметна популярность имени Ён Ми в Северной Корее (КНДР).

В 1960-ые годы в Южной Корее имя Ён Ми входило в десятку самых популярных имен.
Можно заметить, что Ён Ми действительно является одним из красивейших корейских имен.

Имя женское.
Имя звучит одинаково мелодично для жителей азиатских и европейских стран.

Варианты значений имени Ён Ми:
Прекрасный лепесток, Вечная красота, Вкус победы / Честь и Слава

Имя состоит из двух слогов, каждый из которых имеет свое значение.
В таблице приводятся значения на корейском языке (Хангыль) и на китайском языке (Ханча – китайские иероглифы, использующиеся в Корее).

Значение корейского имени Ён Ми / Yong Mi / 영미

Описание

Имя / Слог

Значение

Имя на корейском языке
Хангыль / Hangul
영미
ПолЖенский
Примеры вариантов имени на китайском языке
Ханча / Hanja
英美 / 永美 / 榮味
Варианты написания имени по правилам новой романизации /
Другие варианты
Yong Mi / Yong Mi / Yeong Mi / Yung Mi
Варианты произношения имениЁн Ми
Значение имени на китайском языке
Hanja
Возможные варианты на Ханча для

Young / Yong / Yeong / Yung / 영 / Ён

永 英 迎 泳 詠 營 影 渶 煐 瑛 瑩 盈 楹 鍈 嬰 穎 瓔 咏 塋 嶸 潁 瀛 纓 霙 嬴 蠑 朠 浧 䀴 栐 濴 癭 韺 碤 縈 贏 郢 榮/栄/荣 映/暎 瀯/濚
英 / Young / 영 / ЁнЛепесток, Герой
永 / Young / 영 / ЁнВечность, Долгий, Вечный
榮 / Young / 영 / ЁнПроцветание, Честь, Слава
影 / Young / 영 / ЁнТень, Отражение
Возможные варианты на Ханча для

Mi / 미 / Ми

米 未 味 美 尾 迷 微 眉 渼 薇嵄 媄 媚 嵋 梶 楣 湄 謎 靡 黴 躾 媺 濔 煝 娓 洣 侎 瑂 㵟 冞 蘪 媺 亹 弭 敉 麋 瀰 獼 糜 縻 苿 蘼 彌/弥
Прекрасная, Красивая
Рис
Вкус

Одно из значений слога Mi / 미 / Ми – “Рис”.
Стоит заметить, что рис в странах Азии – это основа жизни.
А потому упоминание риса в имени придает ему фактически священное значение.

Также по теме
Ын-Тхак / Eun-Tak / 은탁: Значение и перевод имени

Справочная информация по имени

Страна

Республика Корея / Южная Корея
КНДР / Северная Корея

Известные носители имени Ён Ми / Yong Mi / 영미

Ahn Young-mi / 안영미 – на фото
Родилась в 1983-ом году
Южнокорейская актриса, член Celeb Five (셀럽 파이브) – женской комедийной группы из четырех человек, созданная в рамках веб-сериала VIVO TV Round Throwers
Кстати говоря, на Ханча ее имя 英美 – Прекрасный лепесток

Hong Yeong-mi / 홍영미
Родилась в 1968-ом году
Южнокорейская спортсменка – велосипедный спорт

Kang Young-mi / 강영미
Родилась в 1985-ом году
Южнокорейская спортсменка – фехтование

Kim Yong-mi / 김영미
Родилась в 1989-ом году
Северокорейская спортсменка – Синхронное плавание

Kim Yeong-mi / 김영미
Родилась в 1991-ом году
Южнокорейская спортсменка – кёрлинг

Как склоняется имя Ён Ми

Несмотря на корейское происхождение имени, при переводе на русский язык имя подчиняется правилам русского языка и НЕ склоняется
Кто (есть): Ён Ми
Кого (нет): Ён Ми
Кому (рад): Ён Ми
Кого (вижу): Ён Ми
Кем (доволен): Ён Ми
О ком (думаю): Ён Ми

Примечания

В статье описаны не все возможные значения имени Ён Ми.
Если необходимо расширить список значений имени – пишите в комментариях.

이름
Случайное
Корейское Имя

Также про корейские имена

Asian Name

about asian name on MirSerpen.ru project leader: Alex Serpen
Подписаться на комментарии
Сообщать о
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
НА ГЛАВНУЮ

= = =

Back to top button