Кхири / Kiri / 키리: Значение и перевод имени

Private club

Азия и ночь TG

Восток TG

Чат TG

Наш Ютуб

Что означает корейское имя Кхири / Kiri / 키리.
Имя Кхири на корейском языке, перевод имени.

Кхири / Kiri / 키리: Значение и перевод имени
// На фото — Kiri / 키리 — Южнокорейский певец и танцор — группы BECZ и TO.1

Корейское имя Кхири / Kiri / 키리

По происхождению имя Кхири / Kiri / 키리 является азиатским именем.
Имя весьма распространено в Азии, но не в Корее.

Для Кореи первый слог имени — 키 — не является традиционным именным слогом.
Однако именно с использованием этого слога записываются европейские имена со слогом Ki.
Вариант Kiri / 키리 встречается как никнейм или сценический псевдоним.

Имя Кхири / Kiri / 키리 может быть как мужским, так и женским.
Как и большинство корейских имен, имя благозвучно для жителей Востока и Азии.

Примеры значений имени Кхири / Kiri / 키리

Причина, Логика, Взойти на престол, Территория, Благосостояние, Прибыль, Благоприятный, Успешный

Общая характеристика имени Кхири / Kiri / 키리

Значения по большей части классические мужские — власть, управление, прибыль, благосостояние, бизнес.

Нельзя не отметить корейскую моду последних лет на создание имен, составленных из традиционных корейских слогов (нет соответствий на Ханча) и именных слогов с Ханча.
Так что подобные имена в Корее только входят в моду и, возможно, в дальнейшем их будет больше.

Примечание к переводу имени

Имя состоит из двух слогов, каждый из которых имеет свое значение.
В таблице приводятся значения на корейском языке (Хангыль/Hangul) и на китайском языке (Ханча/Hanja – китайские иероглифы, использующиеся в Корее).

Также иногда приводятся варианты на традиционном китайском языке без уточнения диалекта — современные и устаревшие значения.

Альтернативные варианты значений слогов на китайском и древнекитайском языках приводятся для понимания истории имени в Корее — в большинстве случаев китайская традиция определяющая.

Одному слогу на Хангыль соответствует много иероглифов на Ханча — все допустимые варианты приводятся в таблице ниже.

Обычно корейские родители сперва выбирают ребенку имя на корейском языке, а потом к корейским слогам по своим соображениям подбирают иероглифы на Ханча.
Одному корейскому слогу присваивается один иероглиф на Ханча.
Если человек имеет желание заменить иероглиф на Ханча — процедура аналогична смене имени.

Значение корейского имени Кхири / Kiri / 키리

Имя на корейском языке Хангыль	키리
Пол	Мужской
Примеры вариантов имени на китайском языке Ханча	Соответствия на Ханча есть только для второго слога
Варианты написания имени по правилам новой романизации / Другие варианты	Kiri
Варианты произношения имени	Кхири — правильное Кири — встречается
Возможные варианты на Ханча для Ki / 키 / Ки	Слог Ki / 키 / Ки используется в корейских названиях и никнеймах, но в корейском справочнике иероглифов Ханча для имен слог 키 не имеет соответствий
Возможные варианты на Ханча для Ki / 키 / Ки	Значения на Хангыль: Ключ, Голова, Штурвал, Шлем
Возможные варианты на Ханча для Ri / 리 / Ри	里理利梨李吏離裏履俚莉璃俐唎浬狸痢籬罹羸釐鯉涖犂摛剺哩嫠莅蜊螭貍邐魑黐漓裏/裡離/离俐/悧釐/厘犂/犁
	里	Деревня, Миля, глава деревни
	理	Причина, Логика
	利	Благосостояние
	梨	Груша
	李	Слива
	璃	Стеклянный, Прозрачный
	理	Внутренняя сущность, Порядок, Держать в порядке, Логика
	利	Благосостояние, Прибыль, Благоприятный, Успешный
	履	Ступать, Взойти на престол, Территория
	俚	Деревенский, Народный, Популярный, Пошлый, Этническая группа на юге Китая
	俐	Гладкий, Умный, Острый

Справочная информация по имени Кхири / Kiri / 키리

Страна

Республика Корея / Южная Корея

Известные носители имени Кхири / Kiri / 키리

Lee Seung-joon / 이승준 — на фото
Сценический псевдоним — Kiri / 키리
Южнокорейский певец и танцор — группы BECZ и TO.1.
Родился в 1998-ом году

Как склоняется имя Кхири

Несмотря на корейское происхождение имени, при переводе на русский язык имя подчиняется правилам русского языка и
НЕ склоняется вне зависимости от пола носителя имени