Перевод и значение корейского имени Seo-ah / 서아 / Со-А

Private club

Азия и ночь TG

Восток TG

Чат TG

Наш Ютуб

Что означает корейское имя Seo-ah / 서아 / Со-А.
Имя Seo-ah на корейском языке, перевод имени.

Seo-ah / 서아 / Со-А: Значение и перевод имени
// На фото — Park Seo-ah / 박서아 / Южнокорейская певица, группа Brave Girls

Корейское имя Seo-ah / 서아 / Со-А

По происхождению имя Seo-ah / 서아 / Со-А является традиционным корейским именем.
Имя распространено в Южной Корее (Республике Корея) и в корейских диаспорах за рубежом.
Может встречаться в Северной Корее (КНДР).

Имя женское.
Как и большинство корейских имен, имя звучит мелодично для жителей Востока и Азии.

Примеры значений имени

Красавица с Запада, Прекрасная удача, Прекрасный рассвет, Богиня Луны на расвете

Общая характеристика имени Seo-ah / 서아 / Со-А

В Южной Корее имя весьма популярно и не первый год подряд входит в топ самых популярных женских имен.
Имя имеет выраженные женские значения: Красота, Бутон, Цветок, Рассвет, Грациозная.
В то же время достаточно значений, связанных с удачей, успехом, интеллектом.

Примечание к переводу имени

Имя состоит из двух слогов, каждый из которых имеет свое значение.
В таблице приводятся значения на корейском языке (Хангыль/Hangul) и на китайском языке (Ханча/Hanja – китайские иероглифы, использующиеся в Корее).

Также иногда приводятся варианты на традиционном китайском языке без уточнения диалекта — современные и устаревшие значения.

Альтернативные варианты значений слогов на китайском и древнекитайском языках приводятся для понимания истории имени в Корее — в большинстве случаев китайская традиция определяющая.

Одному слогу на Хангыль соответствует много иероглифов на Ханча — все допустимые варианты приводятся в таблице ниже.

Обычно корейские родители сперва выбирают ребенку имя на корейском языке, а потом к корейским слогам по своим соображениям подбирают иероглифы на Ханча.
Одному корейскому слогу присваивается один иероглиф на Ханча.
Если человек имеет желание заменить иероглиф на Ханча — процедура аналогична смене имени.

Значение корейского имени Seo-ah / 서아 / Со-А

Имя на корейском языке Хангыль	서아
Пол	Женский
Примеры вариантов имени на китайском языке Ханча	西婀 / 瑞婀 / 曙婀 / 曙娥
Варианты написания имени по правилам новой романизации / Другие варианты	Seo-ah / Seo-a Варианты для Seo — Suh / Surh / Sur / Seoh Варианты для A — Ah
Варианты произношения имени	Со-А — Ударение на второй слог / Ударный слог протяжный
Возможные варианты на Ханча для Seo / 서 / Со	西序書署敍徐庶恕暑緖誓逝抒舒瑞棲曙壻㥠諝墅嶼犀筮絮胥薯鋤黍鼠藇揟悆湑偦稰㷂遾噬撕澨紓耡芧鉏敍(叙敘) 棲(栖捿) 壻(婿) 嶼(㠘) 恕(㣽) 胥(縃) 諝()
	西	Запад, Западный
	序	Последовательность, Порядок
	庶	Многочисленный, Многие
	暑	Горячий, Жаркий
	瑞	Благоприятный, Удачный
	曙	Рассвет, Заря
	恕	Золотой правило, Взаимность (Относящийся к гармонии)Простить, Помиловать, Проявить милосердие
	暑	Нагревать, Жарить, Горячий, Летняя погода, Летняя жара
	緖	Нить, Начало, Конец резьбы
	㥠	Интеллект, Блеск, Проницательность, Хитрость
	藇	Отлично, Пышный
	湑	Пышный, Роса, Река в Шэньси (Китай)
Возможные варианты на Ханча для A / Ah / 아 / А	我牙芽雅餓娥衙妸俄啞莪蛾訝鴉鵝阿哦硪皒砑婭椏啊妿猗枒丫疴笌迓錏鵞兒/児亞/亜峨/峩婀/娿
	雅	Правильный, Элегантный, Грациозный
	婀	Быть красивой, Быть изящной
	芽	Бутон, Росток, Побег
	娥	Хорошая, Красивая, Красивая женщина, Сокращение от 嫦娥 (Чанъэ – китайская богиня луны)
	妸	Прекрасная, Красивая
	啞	Смех, Звук смеха
	訝	Удивляться
	兒	Ребенок, Сын, Дочь

Справочная информация по имени Seo-ah / 서아 / Со-А

Страна

Республика Корея / Южная Корея

Известные носители имени

Park Seo-ah / 박서아 — на фото
Южнокорейская певица, группы Brave Girls и Flying Girls, ютубер, блогер и стример
Сценическое имя: Jisoo / Seoah / Seoa
Настоящее имя: Park Seo-ah / 박서아
Родилась в 1988-ом году

Son Seoah / 손서아
Южнокорейская певица, группы MIXX и Ho1iday
Сценическое имя: Mia / 미아, Sarah / 사라, Sūn Xiánměi / 孫賢美
Настоящее имя: Son Seo-ah / 손서아
Имя при рождении: Son Hyun-mi / 손현미
Родилась в 1997-ом году