Мое знакомство с корейскими фильмами.
Первое знакомство с корейскими фильмами — блин комом
Откровенно говоря, до недавнего времени я был не самого высокого мнения о фильмах производства Южной Кореи.
Тут наложил свой отпечаток фильм, увиденный мной лет десять назад — это был типично пропагандисткий образчик не самого высокого уровня — что-то про корейскую войну, в которой северяне показывались исчадиями ада, а южане — эталонами человеколюбия и нравственности.
Пропаганда и есть, но с тех пор желания смотреть фильмы made in Republic of Korea не было от слова вообще.
Конечно, это достаточно удивительно на фоне того, что музыку я слушаю практически только южнокорейскую, смотрю южнокорейские же клипы, интересуюсь культурой этой страны…
Ну, вот так вышло.
Тут, видимо, еще сказалось и то, что я в принципе не смотрю телевизор.
Шаг в мир корейских дорам
Но во время своих поездок я всегда смотрю местное телевидение — использую как еще одну возможность познания страны пребывания.
И в своей поездке в Сеул весной этого года достаточно много смотрел местные ТВ-каналы — развлекательные передачи, рекламу, игровые каналы, музыкальное ТВ, фильмы.
И могу сказать, что даже меня, абсолютно невыносящего сериалы — сия продукция меня просто бесит — зацепили южнокорейские «мыльные оперы» и фильмы.
В Сеуле я смотрел телевизор, просто случайно включая его в свободное время.
На что попал — то и смотрел.
Ну и без знания языка проследить развитие сюжета, мягко говоря, сложно.
Но все равно было очень интересно.
Обращает внимание тот факт, что даже «бесконечные» сериалы отличаются заметным качеством.
Особенно интересно смотреть фильмы на исторические темы — обстановка и атрибуты нужного периода воссоздаются скрупулезно.
Уже дома начал смотреть фильмы о жизни в современной Южной Корее — благодаря развитию информационных технологий и огромной армии поклонников найти южнокорейские фильмы и сериалы с нормальным переводом на русский язык проблем не составляет.
Собственно, давно интересующиеся культурой этой страны люди это знают.
А вот тем, кто думает «а чтобы посмотреть вечером и на выходных,» — могу порекомендовать обратить внимание на продукцию южнокорейской киноиндустрии.
Вы и время проведете интересно, и прикоснетесь к колориту не самой туристически известной страны.
И еще узнаете что-то о прошлом и настоящем страны, которая действительно очень интересная и заслуживает как минимум внимания.
Автор: Перепончатокрылый Серпень™
Asia in my mind
® all rights reserved
= = =