Не самое приятное знакомство с корейским шовинизмом на тайском острове Пхукет.
Когда был на тайском острове Пхукет, присмотрел рядом с моим отелем корейское кафе, в которое заходил практически каждый день.
Хозяин там был кореец лет 35-ти, официантки тайки.
Кто готовил еду — не знаю, но все было очень быстро и вкусно.
Не зря в том кафе было много корейских посетителей.
Пхукет вообще популярен у корейцев, тем более зимой, когда на тайском острове тепло и относительно сухо, а в Корее зима с морозами и снегами.
Так что кафе никогда не пустовало — оно и есть на фото.
Так или иначе, корейский хозяин меня сразу стал узнавать и встречал всегда с улыбкой.
Кафе, как видно по фото, фактически без стен — деревянные решеточки не в счет — кондиционер устанавливать нет смысла.
Потому клиентов охлаждали при помощи напольных вентиляторов — иногда напротив каждого столика было по паре «генераторов ветра» — все-таки хоть какая-то прохлада.
И вот как-то вечером зашел я в то кафе, и так совпало, что я оказался единственным клиентом.
Сижу, наслаждаюсь едой и строю дальнейшие планы.
Официантка предложила включить вентиляторы…. КОНЕЧНО ДА! )))
Под двумя потоками воздуха стало совсем хорошо…
И тут в кафе зашла кореянка — весьма симпатичная.
Заказала какой-то коктейль и уткнулась в телефон — мол, не трогайте ее.
А затем кореец учудил такое, с чего я вообще офигел: он без разговоров забрал «мои» вентиляторы и развернул их к кореянке.
Можете представить, как это выглядело… что называется — почувствуйте себя человеком второго сорта.
Я бы еще понял, если бы вентиляторов в кафе больше не было, или у меня спросили разрешения и забрали один — по этикету вообще-то так и должно было быть.
Да и единственный если — я бы поделился без проблем.
Нет же — хозяин просто молча забрал вещь, не посчитав необходимым спросить или извиниться.
А ведь еще можно было сходить в подсобку за другим вентилятором — их там с десяток наверное стояло.
Через некоторое время в зал вышла официантка-тайка, оценила ситуацию с вентиляторами — и без разговоров принесла для меня еще один из подсобки.
У меня было конечно желание сказать пару слов корейскому хозяину, ну да махнул рукой.
Тем более с его точки зрения его поведение вполне обоснованно.
На самом деле в таких мелочах и проявляется отношение людей к людям.
В данном случае корейцев к другим людям — корейцам, азиатам из других стран, европейцам.
Тебе могут улыбаться, ценить тебя как клиента… а потом не задумываясь сольют, как выливают ведро с грязной водой.
Я люблю анализировать такие моменты, т.к. они показывают истинное отношение к тебе.
Дьявол кроется в деталях.
Улыбка и доброжелательность, вежливость, продуманные поступки и модеди поведения находятся под цензурой и контролем.
Но стоит чуть отвлечься — и только что улыбавшийся тебе человек поступает так, как относится к тебе на самом деле.
Хоть я и не воспринимаю азиатские улыбки как проявление искренней доброжелательности, но все одно столкнуться с таким отношением неприятно.
Хуже то, что в дальнейшем при общении вспоминаешь все это и относишься соответсвующе — улыбаешься собеседнику и думаешь:
«Я знаю твои мысли, ты меня не обманешь!»
Кстати по корейской же традиции даже единственные на планете вентиляторы в такой ситуации должны были остаться у мужчины.
Только видимо в случае, если мужчина — кореец.
Т.е. с вероятностью 98% никому даже не пришло бы в голову забирать вентилятор у корейца — потому что статус мужчины выше, чем у женщины.
Так, для понимания: в Южной Корее мужчина никогда не помогает женщине нести сумки, не придержит дверь, входя куда-то, не уступит место в транспорте.
Верный способ взорвать мозг коренки — быть с ней вежливым в соответствии с нашей традицией.
В Бангкоке я познакомился с кореянкой, приехавшей из Сеула на отдых, просто придержав для нее дверь при входе в торговый центр — надо было видеть ее глаза. Это к вопросу про особенности корейского этикета.
Зато по описанной сценке видим каким определил мой статус корейский хозяин кафе — несмотря на то, что я был постоянным клиентом его кафе.
И ведь он всегда подходил ко мне, спрашивая, все ли мне понравилось, достаточно ли я удовлетворен посещением его заведения…
А так корейцы действительно вежливые и доброжелательные.
И кафе то неплохое, я и после описанного случая в нем бывал, хотя осадок остался.
Так что всегда помним, что стоит за улыбкой ваших корейских собеседников.
______________
Автор: Перепончатокрылый Серпень™
Asia in my mind
Тверь, Россия
® all rights reserved
= = =