Перевод и значение корейского имени Хисын / Hee Seung / 희승

Private club

Азия и ночь TG

Восток TG

Чат TG

Наш Ютуб

Что означает корейское имя Хисын / Hee Seung / 희승.
Имя Хисын на корейском языке, перевод имени.

Хисын / Hee Seung / 희승: Значение и перевод имени
// На фото — Heeseung / 희승 — южнокорейский певец, группа ENHYPEN

Корейское имя Хисын / Hee Seung / 희승

По происхождению имя Хисын / Hee Seung / 희승 является традиционным корейским именем.
Имя имеет некоторое распространение в Южной Корее (Республике Корея).

Имя может быть как мужским, так и женским.
В настоящее время имя скорее женское.
Как и большинство корейских имен, имя звучит мелодично для жителей Востока и Азии.

Примеры значений имени Хисын / Hee Seung / 희승

Для мужского варианта:
Мощный огонь, Всепобеждающий огонь, Яркий и успешный, Достигать великолепия, Редкий успех

Для женского варианта:
Получать счастье, Преуспевать в счастье, Быть успешным в игре, Летящая гармония, Успешная женщина

Общая характеристика имени Хисын / Hee Seung / 희승

В 20 и 21 века имя Хисын / Hee Seung / 희승 ни разу не входило в топ популярных имен.
В настоящее время имя имеет небольшое распространение.
Слог Hee входил в топ в составе других имен в 1940-1960 годах.
Слог Seung вошел в топ в составе другого имени единожды в 1990 году.

В настоящее время имя или ник Хисын / Hee Seung / 희승 имеет некоторое распространение в странах Восточной и Юго-Восточной Азии.

Можно предположить, что использование имени в качестве ника обусловлено популярностью единственного известного носителя — Хисына – южнокорейского певца из группу ENHYPEN.
И если он продолжит свою карьеру — возможно имя получит большее распространение.

Само имя гармонично и мелодично.
Для имени можно подобрать прекрасные значения — как классические мужские, так и женские.

Примечание к переводу имени

Имя состоит из двух слогов, каждый из которых имеет свое значение.
В таблице приводятся значения на корейском языке (Хангыль/Hangul) и на китайском языке (Ханча/Hanja – китайские иероглифы, использующиеся в Корее).

Также иногда приводятся варианты на традиционном китайском языке без уточнения диалекта — современные и устаревшие значения.

Альтернативные варианты значений слогов на китайском и древнекитайском языках приводятся для понимания истории имени в Корее — в большинстве случаев китайская традиция определяющая.

Одному слогу на Хангыль соответствует много иероглифов на Ханча — все допустимые варианты приводятся в таблице ниже.

Обычно корейские родители сперва выбирают ребенку имя на корейском языке, а потом к корейским слогам по своим соображениям подбирают иероглифы на Ханча.
Одному корейскому слогу присваивается один иероглиф на Ханча.
Если человек имеет желание заменить иероглиф на Ханча — процедура аналогична смене имени.

Значение корейского имени Хисын / Hee Seung / 희승

Имя на корейском языке Хангыль	희승
Пол	Мужской / Женский
Примеры вариантов имени на китайском языке Ханча	喜承 — Получать счастье, Преуспевать в счастье 戲勝 — Быть успешным в игре 嘻蠅 — Летящая гармония 姬勝 — Успешная женщина 燹勝 — Мощный огонь, Всепобеждающий огонь 熈勝 — Яркий и успешный 熙升 — Достигать великолепия 稀勝 — Редкий успех
Варианты написания имени по правилам новой романизации / Другие варианты	Hee Seung / Hee Sung
Варианты произношения имени	Хисын Ударение на второй слог / Ударный слог протяжный
Возможные варианты на Ханча для Hee / 희 / Хи	希喜稀戲晞僖橲禧嬉憙凞羲爔曦俙憘犧噫烯暿譆㜯咥唏嘻悕欷燹豨餼煕/熙/熈熹/熺戲/戱姬/姫
	喜	Счастье, Наслаждение
	戲 / 戱	Игра
	嘻	Гармония, Смех, Удача, Везение
	燹	Огонь, Дикий пожар
	熈	Яркий, Великолепный, Славный, Прекрасный, Сияющий, Гармоничный
	姬	Женщина
	熙	Яркий, Великолепный, Прекрасный
	希	Редкий, Надежда
	稀	Редкий, Необычный, Превосходная степень
	僖	Радость, Веселье, Восторг
	餼	Зерно (в подарок / в литературном значении)
Возможные варианты на Ханча для Seung / 승 / Сын	乘承勝昇僧丞陞繩蠅升榺氶塍㞼陹鬙陞(阩)
	乘	Подниматься, Ездить, Использовать, Брать (транспорт)
	承	Наследовать, Получать, Продолжать, Преуспевать, Быть обязанным
	勝	Уметь выносить, Уметь противостоять, Шенг (Мера зерна), Соответствовать, быть равным, Исчерпывающий, Полностью, Побеждать, Достигать успеха, Быть победителем
	昇	Подниматься, Взлетать, 46-я гексаграмма И Цзин ䷭
	僧	Буддийский монах, Бонза (Главный монах в храме)
	丞	Помогать, Спасать, (Историческое название помощника управляющего округом низшего уровня – мелкий чиновник)
	蠅	Летать, Комнатная муха
	升	Подниматься, Взлетать, 46-я гексаграмма И Цзин ䷭
	㞼	Платить государственным структурам, Льстить, Получать с уважением
	繩	Веревка, Нить, Шнур, Сдерживать, Мера
	塍	Приподнятая дорога между полями, Дамба

Справочная информация по имени Хисын / Hee Seung / 희승

Страна

Республика Корея / Южная Корея

Известные носители имени Хисын / Hee Seung / 희승

Heeseung / 희승
Южнокорейский певец, группа ENHYPEN
Сценическое имя: Heeseung / 희승
Настоящее имя: Lee Hee-seung / 이희승
Родился в 2001 году

Как склоняется имя Хисын

Несмотря на корейское происхождение имени, при переводе на русский язык имя подчиняется правилам русского языка и
склоняется в зависимости от пола носителя имени